Les démocrates font passer le projet de loi COVID-19 de 1,9 billion de dollars de Biden au Sénat lors d’un vote en ligne

Contenu de l’article

WASHINGTON – Le Sénat a adopté samedi le plan de secours de 1,9 billion de dollars COVID-19 du président Joe Biden lors d’un vote en ligne après une session d’une nuit entière au cours de laquelle les démocrates se sont battus pour l’aide au chômage et la minorité républicaine n’a pas réussi à faire adopter quelque trois douzaines d’amendements .

Dans de brèves remarques samedi, Biden a déclaré que l’adoption du plan aiderait à obtenir des chèques de secours aux Américains à partir de ce mois-ci. Il a dit qu’il espérait une adoption rapide par la Chambre des représentants afin de pouvoir signer le projet de loi bientôt.

Le projet de loi final comprend 400 milliards de dollars de paiements uniques de 1400 dollars à la plupart des Américains, 300 dollars par semaine d’allocations chômage prolongées pour les 9,5 millions de personnes qui ont perdu leur travail pendant la crise et 350 milliards de dollars d’aide aux gouvernements des États et la pandémie fait un trou dans leurs budgets.

Le leader de la majorité à la Chambre, Steny Hoyer, a déclaré dans un tweet que la Chambre voterait mardi sur le projet de loi adopté par le Sénat. Après son adoption par la Chambre, il serait envoyé à Biden, qui espère signer le projet de loi avant l’expiration des allocations chômage améliorées le 14 mars.

Le Sénat a voté 50-49, aucun républicain ne soutenant ce qui serait l’un des plus grands plans de relance de l’histoire des États-Unis.

Les démocrates ont applaudi au milieu de l’adoption du projet de loi et le sénateur Bernie Sanders a frappé le chef de la majorité au Sénat, Chuck Schumer.

Contenu de l’article

Alors que le Sénat était sur le point de voter, Schumer a déclaré que le projet de loi était la prescription pour prendre le dessus contre une pandémie qui a tué plus de 520 000 personnes à travers le pays et bouleversé la plupart des aspects de la vie américaine.

«Je veux que les Américains sachent que nous allons passer à travers cela et qu’un jour bientôt nos entreprises rouvriront, notre économie rouvrira et la vie rouvrira», a déclaré Schumer.

Le chef républicain du Sénat, Mitch McConnell, a cependant eu des mots durs au sujet de cette mesure. «Le Sénat n’a jamais dépensé 2 billions de dollars de manière plus aléatoire ou selon un processus moins rigoureux», a-t-il déclaré.

Les républicains avaient demandé une nouvelle série d’aide d’environ un tiers de la taille du plan de Biden.

McConnell a fait valoir que même sans cette législation, «2021 est déjà sur le point d’être notre année de retour» en raison des projets de loi de secours adoptés l’année dernière.

La mesure intervient alors qu’un nombre croissant d’États assouplissent les restrictions visant à enrayer la pandémie, le Texas annonçant plus tôt cette semaine qu’il permettrait à la plupart des entreprises de fonctionner à pleine capacité et la Californie déclarant qu’elle autoriserait bientôt Disneyland et d’autres parcs à thème ainsi que rouvrir les stades sportifs à capacité limitée. Mais alors même que de plus en plus d’Américains se font vacciner contre le COVID-19, le Dr Anthony Fauci, haut responsable des maladies infectieuses, a déclaré que «ce n’est pas le moment de se retirer».

PAUSE DE DOUZE HEURES

L’impasse au sein du parti démocrate sur les prestations sans emploi et les efforts déployés toute la nuit par les républicains pour modifier un projet de loi qui, selon les sondages, est populaire auprès des électeurs, a illustré la difficulté que Biden devra faire face à faire passer d’autres politiques à travers un Sénat que les démocrates contrôlent à la plus étroite majorité. .

Contenu de l’article

La chambre a établi un record lors de son plus long vote unique de l’ère moderne – 11 heures et 50 minutes – alors que les démocrates négociaient un compromis sur les allocations de chômage pour satisfaire les centristes comme le sénateur Joe Manchin, qui marche souvent sur la corde raide en tant que démocrate représentant un État de l’Ouest. Virginie, qui a massivement soutenu l’ancien président républicain Donald Trump lors des élections de novembre.

Les allocations de chômage prolongées, qui doivent être versées en plus des allocations de chômage de l’État, se sont révélées être la partie la plus controversée du projet de loi. Le projet de loi de la Chambre avait fixé la prestation supplémentaire à 400 $ par semaine, mais les démocrates du Sénat ont finalement accepté de l’abaisser à 300 $.

Le projet de loi de la Chambre comportait également une mesure visant à plus que doubler le salaire minimum à 15 dollars de l’heure, ce que le Sénat a également rejeté.

Les démocrates modérés craignaient que la hausse des allocations de chômage et la hausse du salaire minimum ne surchauffent l’économie et nuisent aux entreprises des États ruraux.

Les démocrates du Sénat ont utilisé un processus appelé réconciliation pour adopter la mesure avec une majorité simple plutôt que les 60 voix sur 100 normalement requises en vertu des règles de la chambre.

On ne sait pas si les démocrates essaieront d’utiliser cette manœuvre sur d’autres objectifs politiques tels que la législation traitant du changement climatique et de l’immigration.

Un républicain, Dan Sullivan de l’Alaska, a quitté Washington vendredi soir pour des funérailles en famille, ce qui signifie que les démocrates n’avaient pas besoin du vote décisif de la vice-présidente Kamala Harris dans la chambre normalement 50-50.

Contenu de l’article

Les républicains ont largement soutenu les plans de relance précédents pour lutter contre le virus et relancer l’économie. Mais avec les démocrates en charge de la Maison Blanche et des deux chambres du Congrès, ils ont critiqué ce projet de loi comme trop cher.

Le pays n’a pas encore remplacé 9,5 millions d’emplois perdus depuis l’année dernière et la Maison Blanche affirme que cela pourrait prendre des années.

Washington a reçu de bonnes nouvelles inattendues vendredi après que les données ont montré que l’emploi aux États-Unis avait bondi en février, ajoutant 379 000 emplois, bien plus que ce que de nombreux économistes avaient prévu.

(Reportage de Richard Cowan, Susan Cornwell, Makini Brice et David Morgan; Reportage supplémentaire par Nandita Bose; Édité par Scott Malone et Leslie Adler)