L'Amérique s'ouvre. Il n'aurait jamais dû s'arrêter – AIER

Je voulais célébrer la journée d'ouverture des brasseries du Connecticut. Mais ce n'était pas vraiment ça. Ouverte signifie liberté d'association et de commerce. Nous sommes loin de ce point.

Vous deviez avoir des réservations pour un créneau horaire particulier, car ils ne sont autorisés qu'une capacité fractionnaire. Vous ne pouvez rester qu'une heure et demie. La bière ne peut être vendue que dans des gobelets en plastique et les serveurs ne peuvent pas toucher la chose après l'avoir touchée. Vous devez occuper votre propre table. Vous devez vous asseoir dehors.

Le mandat du masque reste aussi confus que jamais: vous devez les mettre lorsque vous montez la rampe vers le café en plein air, mais vous pouvez ensuite les enlever, sauf si vous êtes le serveur, auquel cas vous devez crier vos éléments de menu à travers un tissu en coton et il sort de toute façon comme un gros moufle. Théâtre de santé.

Tout cela est mandaté par le gouvernement, dans le cadre de l'ouverture au ralenti, comme si les politiciens qui passaient ces mandats avaient des indices sur les risques, le pouvoir de contrôler et de diriger un virus avec précision, ou toute connaissance de ce virus ou de ces virus en général.

Tout cela est une danse kabuki folle que tout le monde traverse, entreprises et clients, même si cela devrait être complètement évident pour tout le monde maintenant que pour la démographie de votre patron de brasserie typique, ce n'est guère une maladie du tout.

Nous en savons beaucoup plus sur COVID-19 que nous ne le savions au début, et plus nous en savons, plus l'absurde est le verrouillage total, c'est probablement la raison pour laquelle la peur alimentée par les médias augmente et ne diminue pas pendant l'ouverture. (Certes, même si COVID-19 s'était avéré être la peste bubonique, je rejette toujours l'idée qu'il existe une excuse pour violer les droits de l'homme.)

En tout cas, revenons à mon voyage dans la brasserie. Mon sentiment d'appréhension à propos de cette sortie s'est rapidement transformé en bonheur. Il y avait un camion de nourriture. Ils servaient des hamburgers. En entrant, j'en ai commandé un pour moi et chacun de mes amis. Ils ont été livrés au porche où nous étions assis. Il avait le goût du meilleur repas que j'ai eu de ma vie. C'était étonnant. Les gens des camions de restauration étaient incroyablement heureux de vendre, de servir, de gagner de l'argent, de rendre les gens heureux. Leurs conseils typiques ce jour-là étaient de 50%. À juste titre!

C'était la même chose à la brasserie. Oui, le propriétaire et les serveurs portaient des masques, comme le mandatait le gouvernement. Pourtant, on pouvait presque voir les sourires à travers eux. Ils criaient pratiquement avec plaisir de reprendre le travail, de reprendre les affaires, de servir le public. Ils sautaient tous comme des lapins, même si l'endroit faisait de force une fraction de ses affaires normales. C'était comme plus de deux mois d'énergie refoulée se déversant d'un seul coup.

Il m’a été immédiatement évident que ces gens ont une vocation. Ils ont des rêves. Ils sont censés faire cela. C'est une passion profonde qui brûle à l'intérieur. Ils ont été méchamment et cruellement empêchés de faire ce qu'ils avaient l'intention de faire et volés deux mois de profits et deux mois de bonheur au service des autres. Plus important encore, leurs rêves d'un environnement juridique sûr pour faire des affaires ont été écrasés.

Enfin avec l'ouverture, il était de retour – sous une forme très tronquée mais néanmoins de retour. Vous pouviez simplement ressentir l'énergie et la joie sur le porche. Cela m'a rappelé que les grands entrepreneurs à tous les niveaux de la société possèdent une passion semblable aux grands intellectuels, prêtres ou scientifiques. Ils croient qu'ils font ce pour quoi ils sont nés.

Ce pays a été fondé pour leur permettre de réaliser leurs rêves. Comment et pourquoi nous sommes arrivés là où ils ont été fermés d'un océan à l'autre est un scandale pour les âges.

Pourtant, ce que j'ai ressenti ici était un désir de passer à autre chose. Ne te retourne pas. Ne cherchez pas justice. Ne vous inquiétez pas de ce qui vient de se passer au printemps 2020. Continuons avec les affaires. Maintenant.

Une inquiétude m'a hanté lors de ce lock-out concernant la formation de capital à l'avenir. Pourquoi investirait-il dans quoi que ce soit si le gouvernement pouvait simplement le fermer sous n'importe quel prétexte? Les virus, même nouveaux, même mortels, seront toujours avec nous, cela signifie-t-il que les blocages et le pillage des entreprises seront également avec nous? Dans ce cas, nous sommes confrontés à un avenir très sombre.

Mais être dehors et freiner mon pessimisme. L'ouverture n'a pas lieu à cause du gouvernement ou des médias hurlants; cela se produit malgré leurs objections et uniquement en raison de la pression massive du public. Bien sûr, les sondages sont ambigus; ils sont toujours sur des sujets controversés.

Ce qui importe, c'est la passion sous-jacente pour la liberté qui a été montrée par la communauté commerciale et les gens moyens, y compris les manifestants dans chaque ville d'Amérique. Les gens ont été trahis par leurs dirigeants; la passion de faire les choses bouillonne partout dans le pays. Vous le voyez dans chaque fil Twitter de chaque gouverneur. Vous le détectez dans les conversations. Vous le voyez sur les plages, qui sont heureusement pleines. L'Amérique est tellement à ce sujet.

Qu'en est-il de la formation de capital à l'avenir? Elle sera sans aucun doute lésée. Cependant: la passion et l'énergie du monde des affaires ne seront pas si facilement découragées. Elle peut surmonter les menaces, les bureaucrates, la lâcheté politique qui a conduit au verrouillage, et même l'ambiguïté juridique des décrets qui l'ont provoquée.

La même passion recherchera maintenant des assurances absolues que rien de tel ne se produira jamais de notre vivant. Il y aura des restrictions sur les pouvoirs qui ont rendu cela possible. Ils seront écrits dans la pierre. Mélangeant la métaphore, ils pèseront sur la classe politique comme l'Épée de Damoclès. Les modifications de la loi ne peuvent aller jusque-là; le public doit exiger que leur gouvernement arrête cela. Et si le public exige des assurances absolues, et expulse toute personne qui ne promet «plus jamais», il n'y a aucune raison pour que les entrepreneurs américains soient inquiets. La pire des choses est arrivée, et pourtant la plupart ont survécu. Ceux qui ne l'ont pas trouveront d'autres moyens d'aller de l'avant.

Les propriétaires d'entreprise américains et ceux qui travaillent pour servir le public via le commerce ne peuvent pas et ne laisseront pas leurs rêves être volés par une classe politique pathétique et un appareil médiatique sauvagement ignorant qui ne comprend pas la première chose ni sur les virus ni sur le commerce, et ne se soucie pas des gens droits. Ce pays consiste à réaliser des rêves matériels et spirituels. Cela signifie que la liberté est un premier principe – un principe qui ne peut jamais être rejeté, quelle que soit l'excuse du moment.

Jeffrey A. Tucker

Jeffrey A. Tucker est directeur de la rédaction de l'American Institute for Economic Research.
Il est l'auteur de plusieurs milliers d'articles dans la presse savante et populaire et de huit livres en 5 langues, plus récemment The Market Loves You. Il est également rédacteur en chef de The Best of Mises. Il parle largement sur des sujets d'économie, de technologie, de philosophie sociale et de culture.
Jeffrey est disponible pour prendre la parole et des interviews via son e-mail. Tw | FB | LinkedIn

Soyez informé des nouveaux articles de Jeffrey A. Tucker et AIER. SOUSCRIRE

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *