La troisième vague du COVID-19 martèle le Midwest

L’Amérique est maintenant fermement aux prises de ce que beaucoup appellent la «troisième vague» de la pandémie COVID-19. Chaque jour, les nouveaux cas de COVID-19 dans tout le pays approchent ou dépassent les 200000, et les décès associés oscillent autour de 2000.

En réalité, cependant, chaque vague de la pandémie aux États-Unis a été régionale. La première vague, en mars et avril, s’est concentrée en grande partie dans le Grand New York et la Nouvelle-Angleterre, parmi les endroits où le virus a frappé pour la première fois les côtes américaines. La deuxième vague, qui a culminé en juillet, a touché le plus les régions métropolitaines du Sud et de l’Ouest, après que beaucoup aient assoupli leurs mesures de distanciation sociale au moment où le virus commençait à prendre racine dans leurs communautés.

Mon collègue William H. Frey documente que presque toutes les régions métropolitaines (et les zones rurales également) connaissent maintenant une augmentation des cas de COVID-19. Cela dit, la troisième vague a jusqu’à présent martelé le Midwest. Et les zones métropolitaines de la région souffrent d’un péage économique associé, comme indiqué dans les dernières données de notre Metro Recovery Index, qui suit les conditions économiques en temps réel dans 192 zones métropolitaines des États-Unis.

Le nombre croissant de cas se concentre dans les régions métropolitaines du Midwest

Jusqu’à l’automne, l’impact de la pandémie dans le Midwest avait été plus faible que dans d’autres régions. Mais entre septembre et novembre, le taux quotidien moyen combiné de nouveaux cas (pour 100 000 habitants) dans les régions métropolitaines du Midwest a quintuplé, passant de 14,2 à 71,7.

Le Midwest abrite les six régions métropolitaines qui ont connu la plus grande augmentation des cas de COVID-19 au cours de cette période, et 13 des 20 premières régions métropolitaines de taille moyenne telles que Cedar Rapids, Iowa, Fort Wayne, Indiana, et Peoria, Ill. , ainsi que de très grandes régions métropolitaines telles que Grand Rapids, Michigan, Milwaukee et Minneapolis-St. Paul, a enregistré des pointes particulièrement grandes. Bien qu’elles ne représentent que 18% de la population combinée des 192 régions métropolitaines, les régions métropolitaines du Midwest représentaient 33% de leurs nouveaux cas de COVID-19 en novembre.

Fig. 1

Les taux de cas ont également grimpé dans les trois autres régions, mais pas au même degré que dans le Midwest. En novembre, les taux de cas moyens dans les régions métropolitaines du nord-est, du sud et de l’ouest étaient inférieurs à la moitié de ceux des régions métropolitaines du Midwest. Néanmoins, les taux dans chacune de ces régions étaient plus élevés qu’à tout autre moment jusqu’à présent pendant la pandémie de COVID-19.

L’activité économique s’est contractée le plus rapidement dans le Midwest

Alors que les cas de COVID-19 ont augmenté dans le Midwest en novembre, les consommateurs et les entreprises de la région ont reculé. Bien que nous ne disposions pas encore de données métropolitaines officielles sur l’emploi et le chômage pour novembre, d’autres indicateurs indiquent un ralentissement significatif.

Par exemple, de nombreuses régions métropolitaines dans lesquelles le taux moyen de cas en novembre a le plus augmenté ont connu les baisses les plus marquées des visites sur le lieu de travail, selon les données des rapports de mobilité communautaire de Google. Les visites ont diminué dans presque toutes les régions métropolitaines, mais ont chuté de la plus grande marge dans les régions métropolitaines du Michigan, de l’Iowa et du Minnesota. Les régions métropolitaines du Midwest représentaient bon nombre de ceux qui ont enregistré des baisses importantes des déplacements liés au travail.

Fig2

Les petites entreprises des régions métropolitaines du Midwest ont également été confrontées aux effets négatifs de l’augmentation du nombre de cas. Aucune des 50 plus grandes régions métropolitaines du pays (pour lesquelles des données sont disponibles) n’a connu une augmentation du pourcentage de ses petites entreprises ouvertes en novembre. Les taux de fermeture étaient cependant les plus élevés à Indianapolis, Chicago, Milwaukee et plusieurs autres régions métropolitaines du Midwest. En novembre, un tiers des petites entreprises de Detroit avaient été fermées par rapport à janvier, une baisse compensée uniquement par les régions métropolitaines de Boston et de San Francisco.

Fig3

Les régions métropolitaines ont besoin d’une aide économique, stat

Avec des cas de COVID-19 atteignant des niveaux sans précédent en novembre – et de nombreux autres mois froids à venir dans le Midwest – une reprise économique robuste n’est pas dans les prévisions à court terme. Les vaccins prendront des mois pour abaisser durablement les niveaux de virus, et même après cela, les Américains seront naturellement prudents dans leurs déplacements et leurs dépenses.

Le bilan de la pandémie sur la santé et l’activité économique des métropoles – dans les États bleus (Michigan, Minnesota) et rouges (Indiana, Iowa), ainsi que dans les grandes villes (Chicago, Milwaukee) et les régions de taille moyenne (Cedar Rapids, Sioux Falls, SD) —Fournit un rappel brutal que des lieux de toutes tailles et de toutes tendances politiques ont besoin d’une aide fédérale immédiate et importante pour éviter des dommages économiques désastreux et pour naviguer en toute sécurité dans la dernière vague meurtrière du COVID-19.

Vous pourriez également aimer...