Fortuna annonce une production de 2,1 millions d'onces d'argent et de 12791 onces d'or pour le troisième trimestre de 2020

VANCOUVER, Colombie-Britannique, 14 oct.2020 (GLOBE NEWSWIRE) – Fortuna Silver Mines
Inc.(NYSE: FSM) (TSX: FVI)annonce les résultats de production pour le troisième trimestre de 2020 de ses deux mines en exploitation en Amérique latine, la mine de San Jose au Mexique et la mine de Caylloma au Pérou. La société a produit 2,1 millions d'onces d'argent et 12 791 onces d'or, ainsi que des sous-produits de métaux communs. La production d'argent et d'or pour les neuf premiers mois de 2020 a totalisé 5,2 millions d'onces et 29 992 onces, respectivement. Au début du deuxième trimestre de 2020, la Société a retiré ses prévisions de production et de coûts pour 2020 jusqu'à nouvel ordre, en raison des incertitudes liées à l'impact causé par les contraintes du COVID-19 sur les activités et les opérations de la Société (voir le communiqué de presse de Fortuna daté du 2 avril 2020).

TroisièmeFaits saillants de la production du trimestre

  • Production d'argent de 2 127 746 onces; Augmentation de 10% par rapport au T3 2019
  • Production d'or de 12 791 onces; Augmentation de 12% par rapport au T3 2019
  • Production de plomb de 6 702 053 livres; Baisse de 6% par rapport au T3 2019
  • Production de zinc de 10 313 225 livres; Baisse de 10% par rapport au T3 2019
  • Coût comptant1 pour San Jose: 67,6 USD / t
  • Coût comptant1 pour Caylloma est de 82,6 $ US / t

Consultats d'exploitation consolidés

Troisième trimestre 2020 Troisième trimestre 2019
Caylloma,
Pérou
San José,
Mexique
Lindero,
Argentine
Consolidée Caylloma,
Pérou
San José,
Mexique
Lindero,
Argentine
Consolidée
MINERAI TRAITÉ
Tonnes broyées 107 002 255 226 134 338 267 998
Tpd moyen usiné 1 189 2 934 1 493 3 045
Minerai placé sur un tampon2 (t) 675 000 Néant Néant
ARGENT3
Grade (g / t) 74 254 64 219
Récupération (%) 83,06 91,87 82,42 90,72
Production (oz) 210 206 1 917 540 2 127 746 228 168 1 709 125 1 937 293
OR
Grade (g / t) 0,60 1,52 0,83 0,25 1,40
Or placé sur le tampon2 (oz) 17 980
Récupération (%) 65,96 91,66 46,61 90,56
Production (oz) 1 366 11 425 12 791 494 10 942 11 436
CONDUIRE
Classe (%) 3,15 2,68
Récupération (%) 90,17 90,16
Production (livres) 6 702 053 6 702 053 7 157 229 7 157 229
ZINC
Classe (%) 4,93 4,35
Récupération (%) 88,59 89,38
Production (livres) 10 313 225 10 313 225 11 517 861 11 517 861

Remarques:
1. Les estimations préliminaires des coûts d'exploitation décaissés par tonne sont sujettes à modification lors de la consolidation finale des coûts.
2. Les tonnes Lindero et la teneur en or sont estimées à l'aide d'un échantillonnage de contrôle de la teneur des trous de mine.
3. La récupération métallurgique de l'argent et de l'or à la mine Caylloma est calculée en fonction de la teneur en argent et en or du concentré de plomb.
4. Les totaux peuvent ne pas correspondre en raison de l'arrondissement.

Mine de San Jose, Mexique

La mine San Jose a produit 1 917 540 onces d'argent et 11 425 onces d'or au troisième trimestre de 2020 avec des teneurs moyennes en argent et en or de 254 g / t et 1,52 g / t, respectivement. La production d'argent et d'or pour les neuf premiers mois de 2020 a totalisé 4,5 millions d'onces d'argent et 27 710 onces d'or.

Malgré une légère diminution du tonnage extrait, la production d'argent et d'or a augmenté au troisième trimestre de 2020 par rapport à la même période en 2019 en raison de meilleures teneurs rencontrées dans les zones périphériques à faible teneur de la mine.

Mine de Caylloma, Pérou

Au troisième trimestre de 2020, la mine Caylloma a produit 210 206 onces d'argent avec une teneur moyenne en tête de 74 g / t. La production d'argent pour les neuf premiers mois de 2020 a totalisé 704 190 onces.

La production d'or était de 1 366 onces avec une teneur moyenne en tête de 0,60 g / t. L'augmentation de la production est due à des teneurs plus élevées rencontrées dans certains niveaux de production de la veine Animas. La production d'or pour les neuf premiers mois de 2020 a totalisé 2 282 onces.

La production de plomb et de zinc était de 6 702 053 livres et de 10 313 225 livres avec des teneurs moyennes pour le plomb et le zinc de 3,15% et 4,93%, respectivement. La production de plomb et de zinc a été impactée au cours du trimestre par une suspension volontaire des opérations en juillet 2020 pour désinfecter et assainir le site minier (se référer au communiqué de presse Fortuna du 28 juillet 2020) et a été partiellement compensée par des teneurs plus élevées rencontrées dans les chantiers de production. La production de métaux de base pour les neuf premiers mois de 2020 a totalisé 33 111 227 livres de zinc et 21 201 856 livres de plomb.

Lindero Project, Argentine

Au troisième trimestre de 2020, un total de 675 000 tonnes de minerai ont été placées sur la plateforme de lixiviation avec une moyenne de 0,83 g / t d'or, contenant environ 17 980 onces d'or. La teneur moyenne en or du minerai placé sur la plateforme de lixiviation est inférieure au budget de 1,00 g / t à 1,10 g / t (voir le communiqué de presse de Fortuna du 8 mai 2020). La teneur moyenne inférieure de la tête est due aux restrictions liées au COVID-19 qui ont retardé le début des activités minières et limité l'accès au minerai à haute teneur de la fosse et ont entraîné le manque à gagner à partir de la pile de stockage à teneur moyenne.

Le tableau ci-dessous détaille les mouvements de matériaux de la fosse estimés à partir du modèle de contrôle de la teneur par rapport au modèle de bloc de réserves minérales pour le troisième trimestre de 2020. Le rapprochement des estimations indique une bonne corrélation avec des différences de moins de cinq pour cent pour tous les paramètres. La direction considère que le résultat est très encourageant si l'on considère la variation de densité de données entre les modèles.

Matériel Paramètre Contrôle de la penteModèle1, 3 Réserve minéraleModèle2, 3 Différence
Minéral Tonnes 1 147 000 1 130 000 1,5%
Or (g / t) 0,68 0,71 -4,2%
Or (oz) 25 200 25 900 -2,8%
Déchets Tonnes 633 000 630 000 0,4%

Remarques:
1. Les numéros de modèle de contrôle de la pente sont basés sur les estimations des trous de mine.
2. Les numéros de modèle des réserves minérales sont basés sur les estimations des réserves minérales au 31 mars 2019 (voir le communiqué de presse de Fortuna daté du 4 avril 2019). Voir également le rapport technique intitulé «Fortuna Silver Mines Inc.: Propriété Lindero, Province de Salta, Argentine» avec une date d'entrée en vigueur le 31 octobre 2017 préparé par Eric Chapman, Edwin Gutierrez, Geoff Allard et Denys Parra Murrugarra. L'estimation mise à jour des réserves minérales ne change pas sensiblement les informations présentées dans le rapport technique.
3. Basé sur une teneur de coupure en or de 0,27 g / t.

Depuis le début des opérations minières en septembre 2019 (voir le communiqué de presse Fortuna du 13 septembre 2019) jusqu'à la fin du troisième trimestre 2020, un total de 2,3 millions de tonnes de matières minéralisées d'une valeur moyenne de 0,61 g / t Au, contenant 45700 onces d'or a été extrait de la fosse. De cette quantité, 1,6 million de tonnes d'une moyenne de 0,52 g / t Au, contenant environ 27 500 onces d'or, ont été stockées, les 682 000 tonnes restantes d'une moyenne de 0,83 g / t Au, contenant 18 200 onces envoyées aux concasseurs.

La mise en service de l'usine ADR s'est déroulée conformément au plan. Le système des colonnes de carbone fonctionne selon la capacité de conception générant du carbone enrichi qui est prêt pour la première coulée d'or dans les prochains jours.

Assurance Qualité / Contrôle Qualité

Les estimations de contrôle de la teneur sont basées sur des échantillons de copeaux de trous de mine soumis au laboratoire sur place de Lindero pour la préparation et l'analyse de l'or, en utilisant un essai au feu avec une finition d'absorption atomique. Le programme QA-QC comprend l'insertion à l'aveugle d'étalons de référence certifiés et de blancs de test à une fréquence d'environ 1 pour 20 échantillons normaux ainsi que la soumission d'échantillons en double pour la vérification des niveaux de précision d'échantillonnage et de test par un arbitre certifié ISO 9001: 2000 laboratoire. Le laboratoire ALS Global de Mendoza, en Argentine, a préparé les échantillons pour analyse, puis a transmis les échantillons au laboratoire ALS Global à Lima, au Pérou, pour analyse par des méthodes standard de test d'incendie.

Personne qualifiée

Amri Sinuhaji est le directeur des services techniques – Planification minière pour la société et est un ingénieur professionnel enregistré auprès de l'Association of Professional Engineers and Geoscientists of the Province of British Columbia (# 48305) et une personne qualifiée au sens du National Instrument 43-101- Normes de divulgation pour les projets miniers. M. Sinuhaji a examiné et approuvé les informations scientifiques et techniques contenues dans ce communiqué de presse et a vérifié les données sous-jacentes.

À propos de Fortuna Silver Mines Inc.

Fortuna Silver Mines Inc. est une société minière canadienne de métaux précieux exerçant des activités au Pérou, au Mexique et en Argentine. La durabilité fait partie intégrante de toutes nos opérations et relations. Nous produisons de l'argent et de l'or et générons une valeur partagée sur le long terme pour nos actionnaires et parties prenantes grâce à une production efficace, la protection de l'environnement et la responsabilité sociale. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site Web à www.fortunasilver.com.

AU NOM DU CONSEIL

Jorge A. Ganoza
Président, chef de la direction et administrateur
Mines d'argent Fortuna Inc.

Relations avec les investisseurs:
Carlos Baca | T (Pérou): +51.1.616.6060, ext. 0

Énoncés prospectifs

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives qui constituent des «informations prospectives» au sens de la législation canadienne sur les valeurs mobilières applicable et des «déclarations prospectives» au sens des dispositions «refuge» de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 (collectivement, les «déclarations prospectives»). Toutes les déclarations incluses dans les présentes, autres que les déclarations de faits historiques, sont des déclarations prospectives et sont soumises à une variété de risques et d'incertitudes connus et inconnus qui pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux reflétés dans les déclarations prospectives.Les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse peuvent inclure, sans s'y limiter, des déclarations sur les plans de la société pour ses mines et propriétés minières;la durée et les impacts du COVID-19 sur la production, la main-d’œuvre, les activités, les opérations et la situation financière de la société;lesimpact delesvolontairesuspension des opérations auCayllomaMineen juillet 2020;les performances attendues de la société en 2020; les prévisions de production, les estimations des coûts de production et les estimations des prix des métaux,les nuances de métal, l'estimationquantité demineraisur la plateforme de lixiviation de Lindero,le premier po d'or attenduuren octobre 2020,la stratégie commerciale, les plans et les perspectives de la société; le mérite des mines et des propriétés minières de la société; les estimations des ressources minérales et des réserves; coûts de production; délais; la performance financière ou opérationnelle future de la société; les dépenses; approbations et autres questions.Souvent, mais pas toujours, ces déclarations prospectives peuvent être identifiées par l'utilisation de mots tels que «estimé», «potentiel», «ouvert», «futur», «supposé», «projeté», «utilisé», « détaillé »,« a été »,« gain »,« prévu »,« reflétant »,« volonté »,« contenant »,« restant »,« être »ou des déclarations selon lesquelles des événements« pourraient »ou« devraient »se produire ou être atteint et des expressions similaires, y compris des variations négatives.

Les déclarations prospectives impliquent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats, performances ou réalisations réels de la société soient sensiblement différents de tous résultats, performances ou réalisations exprimés ou sous-entendus par les déclarations prospectives. Ces incertitudes et facteurs comprennent, entre autres, les changements des conditions économiques générales et des marchés financiers; lesimpact du COVID-19pandémie sur les opérations minières de la société et constractivités d’action; lesdurée et impacts du COVID-19 sur la production, la main-d’œuvre, les activités, les opérations et la situation financière de la société, ainsi queles risques liés à une pandémie mondiale qui, à moins d'être maîtrisée, pourrait entraîner un ralentissement de la croissance économique mondiale; la durée detoutla suspension des opérations dans les mines de la société et le projet Lindero, l’impact de la suspension des opérations sur la production et les activités commerciales et la situation financière de la société;changements de prix pouror,argent et autres métaux; les risques technologiques et opérationnels dans les activités minières et de développement minier de Fortuna; les risques inhérents à l'exploration minière; les incertitudes inhérentes à l'estimation des réserves minérales, des ressources minérales et des récupérations de métaux; les changements aux estimations actuelles des réserves et des ressources minérales; les modifications apportées aux estimations de production et de coûts; approbations gouvernementales et autres; changements de gouvernement, troubles politiques ou instabilité dans les pays où Fortuna est actif; questions de relations de travail; ainsi que les facteurs décrits sous «Facteurs de risque» dans la notice annuelle de la société. Bien que la société ait tenté d'identifier des facteurs importants qui pourraientfaire en sorte que les actions, événements ou résultats réels diffèrent sensiblement de ceux décrits dans les déclarations prospectives, il peut y avoir d'autres facteurs qui font que les actions, événements ou résultats diffèrent de ceux prévus, estimés ou prévus.

Les déclarations prospectives contenues dans les présentes sont basées sur les hypothèses, les croyances, les attentes et les opinions de la direction, y compris, mais sans s'y limiter, la durée et les impacts du COVID-19 sur la production, la main-d'œuvre, les activités, les opérations et la situation financière de la société, ainsi queles risques liés à une pandémie mondiale qui, à moins d'être maîtrisée, pourrait entraîner un ralentissement de la croissance économique mondiale; la durée detoutla suspension des opérations dans les mines de la société et le projet Lindero, l’impact de la suspension des opérations sur la production et les activités commerciales et la situation financière de la société;les tendances attendues des prix des minéraux et des taux de change; l'exactitude des estimations actuelles des ressources minérales et des réserves de la société; que les activités de la société seront conformes aux déclarations publiques et aux objectifs déclarés de la société; qu'il n'y aura pas de changement défavorable important affectant la société ou ses propriétés; que le rapprochement des réserves minérales du projet Lindero reste conforme au modèle des réserves minérales; que toutes les approbations requises seront obtenues; qu'il n'y aura pas de perturbations importantes affectant les opérations et les autres hypothèses énoncées aux présentes. Les déclarations prospectives sont faites à la date des présentes et la société décline toute obligation de mettre à jour les déclarations prospectives, que ce soiten conséquence dede nouvelles informations, des événements ou résultats futurs ou autrement, sauf si la loi l'exige. Rien ne garantit que ces déclarations prospectives se révéleront exactes, car les résultats réels et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans ces déclarations. Par conséquent, les investisseurs ne devraient pas se fier indûment aux déclarations prospectives.

Mise en garde à l'intention des investisseurs américains concernant les estimations des réserves et des ressources

Les estimations des réserves et des ressources incluses dans ce communiqué de presse ont été préparées conformément au Règlement 43-101 sur la divulgation des projets miniers («NI 43-101») et aux normes de définition des ressources minérales de l'Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole et réserves minérales. Le Règlement 43-101 est une règle élaborée par les Autorités canadiennes en valeurs mobilières qui établit des normes de divulgation publique par une société canadienne de l'information scientifique et technique concernant les projets miniers. Les exigences de déclaration équivalentes aux États-Unis sont actuellement régies par le Guide de l'industrie 7 de la Securities and Exchange Commission («SEC») des États-Unis («Guide de l'industrie 7») en vertu du US Securities Act de 1933, tel que modifié. Les normes canadiennes, y compris le Règlement 43-101, diffèrent considérablement des exigences de la SEC actuellement en vigueur dans le Guide de l'industrie 7, et les informations sur les réserves et les ressources contenues dans ce communiqué de presse peuvent ne pas être comparables à des informations similaires divulguées par des sociétés américaines. En particulier, le terme «ressource» n'équivaut pas au terme «réserves». Selon les normes de divulgation de la SEC actuellement en vigueur dans le Guide de l'industrie 7, la minéralisation ne peut être classée comme «réserve» à moins qu'il n'ait été déterminé que la minéralisation pourrait être produite ou extraite de manière économique et légale au moment de la détermination des réserves. Bien que la SEC reconnaisse la déclaration des gisements minéraux qui ne répondent pas à la définition de «réserve» du Guide de la norme de l'industrie 7 au 25 février 2019, l'adoption effective de la modernisation des divulgations de propriété pour les inscrits miniers, ces règles ne sont pas tenues d'être compilées jusqu'au premier exercice ouvert à compter du 1er janvier 2021. Par conséquent, les normes de divulgation de la SEC actuellement en vigueur ne permettent normalement pas d'inclure des informations concernant les «ressources minérales mesurées», les «ressources minérales indiquées» ou les « ressources minérales »ou d'autres descriptions de la quantité de minéralisation dans les gisements minéraux qui ne constituent pas des« réserves »selon les normes américaines dans des documents déposés auprès de la SEC. Vous êtes averti de ne pas supposer que les ressources seront un jour converties en réserves. Vous devez également comprendre que les «ressources minérales présumées» comportent une grande incertitude quant à leur existence et une grande incertitude quant à leur faisabilité économique et juridique. Vous ne devez pas non plus supposer que tout ou partie d'une «ressource minérale présumée» sera un jour mise à niveau vers une catégorie supérieure. Selon les règles canadiennes, les «ressources minérales présumées» estimées peuvent ne pas constituer la base d'études de faisabilité ou de préfaisabilité, sauf dans de rares cas. Vous êtes averti de ne pas présumer que tout ou partie d'une «ressource minérale présumée» existe ou est économiquement ou légalement exploitable. La divulgation des «onces contenues» dans une ressource est autorisée en vertu de la réglementation canadienne; cependant, les normes de divulgation de la SEC actuellement en vigueur dans le Guide de l’industrie 7 permettent normalement aux émetteurs de déclarer uniquement la minéralisation qui ne constitue pas des «réserves» selon des normes telles que le tonnage et la teneur en place sans référence aux unités de mesure. Les exigences du Règlement 43-101 pour l'identification des «réserves» ne sont pas non plus les mêmes que celles des normes de divulgation de la SEC actuellement en vigueur dans le Guide de l'industrie 7, et les réserves déclarées conformément au Règlement 43-101 peuvent ne pas être qualifiées de «réserves» selon ces normes SEC. Par conséquent, les informations concernant les gisements minéraux présentées dans ce communiqué de presse peuvent ne pas être comparables aux informations rendues publiques par des sociétés qui présentent des rapports conformément aux normes américaines.

Logo principal

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *